Ilha de ajuda em língua portuguesa
Janeiro 22, 2009 às 10:11 pm | Na categoria Dicas várias, Freebies, orientation island, Second Life | 3 ComentáriosTags: ajuda, CCV, comunidade, cplp, help island, língua portuguesa, orientation island, palop, Second Life, secondlife
Olá a todos,
Gostava de avisar que neste momento está em construção uma ilha de ajuda e orientação no Second Life em língua portuguesa…
Apesar de ainda não estar inteiramente concluída já tem aspectos essenciais para uma entrada no SL, freebies, money tree, dicas, sandbox e já muita informação sobre alguns aspectos. O apoio por mentores SL é garantido.
Quem quiser aprender um pouco (ou fazer sugestões) pode ir até lá ou mesmo fazer o registo no Second Life para nascer directamente lá.
Logo que abra “oficialmente” aviso
Transparências e canais alfa
Agosto 15, 2008 às 6:02 pm | Na categoria tutorial, Uncategorized | 2 ComentáriosTags: alfa channel, canal alfa, photoshop, roupas, Second Life, tatoos, tatuagens, template, transparências, tutorial
Bem, este post serve para introduzir aquilo que para muitos é o básico quer para construção quer para criação de roupas, tatuagens e muitos outros itens que podem ser criados.
Muitos são os sites, tutoriais que existem, mas nem sempre se consegue facilmente fazer uma transparência, ou simplesmente aplicar uma transparência a uma imagem para que fique com o fundo transparente.
Uma pequena pesquisa na net sobre o assunto leva-nos a esta página, que nos apresenta um tutorial completo em português sobre como fazer uma tatuagem. No entanto continuam a surgir muitas dúvidas… mas vamos resumir o essencial:
Para criar uma transparência para uma tatuagem, usando o Adobe Photoshop:
- Baixar (fazer o download) dos templates bases de partes do corpo disponibilizados aqui pelos Linden Labs(R). O arquivo Upper_Body_Template tem são os desenhos do torso, costas, braços e mãos. Se quiser fazer no rosto, basta pegar o Face_Template, e nas pernas, o Lower_Body_Template. Estão num formato .PSD que é exclusivo para Photoshop.
- Para fazer aqui a tatoo, podem arrastar a imagem da tatoo que querem criar para cima deste template, e se necessário, redimensionar. Posicionam a imagem em cima do local desejado para a colocar no avatar (costas, braços, etc…)
- De seguida, desligam todas as camadas que não sejam as da tatuagem (clicando nos olhos ao lado esquerdo de cada camada).
- A parte importante vem agora…o recortar a imagem e tornar tudo o resto transparente. Para seleccionar apenas a imagem que querem no Photoshop podem usar a borracha (o que dá muito trabalho mas para pequenas correcções é muito bom), o laço magnético ou a varinha mágica. O laço permite, com alguma sensibilidade, fazer recortes na imagem e seleccioná-la toda. Com a farinha mágica, podem por exemplo seleccionar toda a imagem por uma cor, ou todo o fundo menos a imagem, e é perfeita para seleccionar os fundos das tatuagens para apagá-los.
- Para criar um fundo transparente para uma imagem, clicam na varinha mágica fora da imagem que querem ver no SL. Fica seleccionado tudo menos a imagem. Para seleccionar a vossa imagem, façam “Seleccionar inverso”.
- Depois disso você precisa abrir a janela Channel (ou Canais), onde aparecerão 4 camadas (RGB + Red + Blue + Green) e um canal Alpha (a camada de transparência onde vamos trabalhar). A lógica é simples, dentro desse canal Alpha, tudo que estiver na cor PRETA será considerado transparência, e tudo que estiver BRANCO será considerado imagem dentro do SL. Por default toda a imagem esta em branco, que significa que toda a imagem irá aparecer ao ser enviada in-world.
- Seleccionem o que querem que se veja na imagem, e façam “Salvar selecção como canal”. Pronto, seu canal Alpha está preto onde será transparente e branco onde esta o desenho da tatuagem. Retirar a selecção de todos os outros canais, antes de salvar o ficheiro como “Targa”.
- Agora basta salvar o arquivo. Para isso, aperte Shift+Crtl+S, escolha o nome a ser salvo, e logo abaixo, escolha a opção Targa (.TGA), e em seguida, 32 bits. Para aparecer uma transparência, necessita de ser 32bits e não 24.
Neste ficheiro podem encontrar mais “dicas”… Outros sites com dicas:
- Canais alfa sem “halo branco”, por Robin Wood
Second Life: Usar o mapa e o mini mapa
Maio 16, 2008 às 3:38 pm | Na categoria orientation island, Second Life | Deixe o seu comentárioTags: MAPA, MINI MAPA, orientation island, search, Second Life
Querem saber onde estão? Querem procurar facilmente uma ilha ou região? Procurem no mapa.
O mapa acede-se clicando no botão Map, com o botão esquerdo do mouse, ou na barra inferior. Com o mapa podem:
– Pesquisar ilhas ou regiões. Ouviram da ilha de Portucalis, mas não sabem o landmark? Experimentem fazer “Search” a *Portucalis no mapa global. Aparece Portucalis e podem ver a distruibuição e terrenos, além de outras informações úteis. No entanto, atenção que só procura ilhas e regiões, não procura nomes de terrenos que lá estejam dentro.
Neste mapa global, existem várias simbologias:
– Vocês estão assinalados pelo círculo amarelo;
– Os pontos verdes indicam outras pessoas. V verdes a apontar para cima ou para baixo, significa que uma pessoa está acima ou abaixo.
– Este mapa não gira, mas podem arrastá-lo com o rato, e fazer zoom in ou zoom out para aumentar ou diminuir o pormenor.
– Outros símbolos importantes são as estrelas de cor lilás, que marcam eventos especiais a decorrer nesse local; e zonas a amarelo indicam terreno à venda. Podem seleccionar aquilo que querem ver (ou simplificar o mapa).
O mapa também serve para ver quantos avatares estão numa determinada região. Como? Abrindo o mapa, e sobre a região/ pontinhos verdes, demorar um bocadinho com o rato parado.
O Mini-Mapa, no canto superior direito da tela, mostra uma vista em planta das imediações. Você é o ponto branco/amarelo no centro. Os pontos verdes são outras pessoas. O Mini-Mapa gira para apontar para a mesma direção em que você está. Pode ser activado com Ctrl-Shift-M.
À procura no Second Life: Como usar o search
Maio 16, 2008 às 2:27 pm | Na categoria orientation island, Second Life, Uncategorized | Deixe o seu comentárioTags: orientation island, search, Second Life
O SECOND LIFE é uma colecção única de destinos. Tudo o que possas querer procurar, pessoas, atracções, eventos, locais, podes encontra-lo no mundo Second Life. Um mundo, tal como o real, construído sobre terra. Continue Reading À procura no Second Life: Como usar o search…
COMANDOS BÁSICOS DO SECOND LIFE
Fevereiro 28, 2008 às 3:33 pm | Na categoria Dicas várias, Second Life | 10 ComentáriosTags: Atalhos do Teclado, Comandos básicos, Dicas, Second Life, Shortcuts
Encontrei aqui, ao deambular pelos blogs, a descrição do que fazem os comandos básicos do Second Life. Pareceu-me bastante bem… e útil para principiantes!
“SECOND LIFE em PORTUGUÊS
O SL tem uma versão beta em Português. Para ativá-la clique CTRL+P. Abrirá uma janela. Procure na parte debaixo dela um menu com as línguas disponíveis
Selecione “Portuguese – Beta” e clique em apply e Reinicie o SL.
TECLAS DE ATALHO
Para voar para cima = Page up
Para descer lentamente = Page down
Para caminhar, ir para frente e para trás = Setas do teclado.
Para rir = F8
Para dançar em qualquer lugar = F9 até o F12
Para chorar – Shift + F8
Para dizer UAU = F5
Para chamar a atenção = F4
Abrir a Pesquisa = Ctrl+F
Amigos – Ctrl+Shift+F
BOTÃO DIREITO do MOUSE
Tudo em que vc clicar com o botão direito do Mouse abrirá pra vc um menu redondo. Nele vc poderá ?
selecionar um comando no jogo. Como a versão e português ainda é BETA, alguns comandos estão em
inglês.
São eles:
SIT HERE = Sentar no local selecionado
TAKE = Pegar o objeto selecionado
Os comandos que estão em Português são:
IR PARA = Andar até o local selecionado
CRIAR = Para criar um objeto em 3D
EDITAR = Para editar um objeto 3D que pertence a vc.
PAGAR = Para comprar um objeto ou pagar alguém.
CLICANDO COM O BOTÃO DIREITO EM UM AVATAR, APARECERÃO OS SEGUINTES COMANDOS:
(AVATAR = Qualquer personagem do jogo)
ADICIONAR AMIGO = Para adicionar o avatar selecionado na sua lista de amigos.
PERFIL = Você verá as informações do avatar, como NOME, DATA DE NASCIMENTO,(data que a pessoa entrou no SL) entre outros.
AVALIAR = Para avaliar um avatar. Cada tipo de avaliação custa 25 L$
ENVIAR MI = CHAT privativo entre vc e o Avatar selecionado.
MUTE = Para não ouvir mais o avatar (Isso fara com que vc não veja mais o que o avatar está
escrevendo).
Já utilizadores mais avançados, podem encontrar aqui, no Blog de Portucalis, as dicas do M2life sobre os atalhos do teclado para os mais diversos comandos
…
Navigating in small spaces : Mover-se e navegar em espaços pequenos, por Torley Linden
Fevereiro 28, 2008 às 12:59 pm | Na categoria Second Life, tutorial, vídeo | Deixe o seu comentárioTags: Second Life, Tip of the week, Torley Linden, tutorial
Da série “Tip of the Week” de Torley Linden, eis mais um video tutorial. Desta vez, feito a “pensar” nos novatos e residentes (como eu) que não se ajeitam com a câmara e movimentos, sobretudo em locais pequenos…
O meu encontro com uma mentora… .
Fevereiro 5, 2008 às 9:41 pm | Na categoria orientation island, Second Life | 3 ComentáriosTags: Mentores, orientation island, Second Life
Pois aqui segue um post com o encontro que alguém que nunca tinha visto: uma mentora do SL. E segue a minha pequena conversa com ela. Afinal sempre aprendi qualquer coisita… Que existem uma série de Orientation Island iniciais. Bem… posso compreender, mas sinceramente não concordo muito. Não é de admirar que seja tão difícil encontrar pessoas que falem a mesma língua, fazer amigos, ou ate mesmo encontrar ajuda e mentores nas Orientation Islands iniciais.
[12:38] LS: hi Tagide, you enjoy carrying the torch?
[12:38] You: hello Laris
[12:38] You: indeed I do
[12:39] LS: than it is ok …if you don’t know how to detach … only little question ..
[12:39] You: beautiful torch..it lightens my path
[12:40] LS: oh … so dark???
[12:40] You: i know it.. but hanks
[12:40] You: well..depends on the mood
[12:40] LS: ok …
[12:41] LS: thats my lightning …. lol
[12:41] You: ih ih
[12:42] You: great lighting then
[12:42] You: tell me, dont you have here some info on portuguese language?
[12:42] LS: the blue one is to copy …
[12:43] You: no, it’s fine thks
[12:43] You: just saw this panels here…thought it could got portuguese one two
[12:44] LS: ok … this time many portuguese speaking newcomers are here … and there are more than 60 places for Newcomers in SL
[12:44] You: more than 60 places?
[12:45] You: so many?
[12:45] LS: yes … and all look the same than this place here ..
[12:45] You: i see…
[12:45] You: but why so many?
[12:45] LS: if you have only 15 Avatars at one sim …and all day more than 1000 go ingame
[12:46] You: i see..capacity issue then…
[12:47] LS: yes … most of them are empty just now … but at weekend there are many people
[12:47] You: well, let me finish my journey here…or i will take centurys to get out of here
[12:48] LS: ok. have nice time in SL …. and take care
Nota: Talvez com esta limitação de “encontros e ajudar”, talvez seja de investir em mais informação, nem que seja escrita, em português. Afinal (já para não falar dos brasileiros) somos uma das comunidades com maior crescimento no SL. E aqui ficam as fotos a comprovar que nas Orientation existem: painéis com línguas em alemão, francês e duas asiáticas… Mentores e pessoas “estranhas”

Roupas no Second Life
Janeiro 29, 2008 às 11:24 am | Na categoria Second Life, tutorial | 4 ComentáriosTags: inventário, prim, roupas, Second Life, SL, tutorial
Já vos tinha explicado no dia 2 (Castelo da Aparência) como vestir uma peça de roupa. Entretanto descobri que a minha mentora Winter fez um post inteirinho a explicar a diferença entre as camadas e as roupas no Second Life!!! Um óptimo serviço público (não só para caloiros como eu) mas para muitos esclarecerem dúvidas!!!
E com a autorização dela, aqui vai a respectiva Info:
“O nosso inventário (a organização do dito ficará para outro post) está cheio de roupas que, por vezes em ocasiões menos felizes, baralhamos e acabamos por ficar num estado impróprio para regiões PG.
As roupas que os nossos avatares vestem são divididas em diversas camadas ou layers:
Tronco:
- Undershirt: Representada por uma camisinha de alças, é a primeira das camadas. Utilizada para roupa interior, parte inferior de camisas, tatuagens, por vezes, também como camisa principal e alguns colares vêm também nesta camada.
- Shirt: Representada por uma camisa de manga curta, é a segunda camada, que se sobrepõe à anterior. Utilizada como camisa/blusa e tatuagens
- Jacket: Representada por um blusão vermelho, é a terceira camada sobrepondo-se às 2 anteriores. Utilizada como camisa, sweatshirt, blusão, casaco, colete e também como tatuagem (a maior parte das vezes as tatuagens vêm nas 3 camadas)
- Luvas: Independentes das restantes camadas, representadas por uma mão castanha. Utilizadas como luvas (óbvio) ou manicure
Parte inferior
- Underpants: Representadas por uma cuequinha branca, são a primeira camada a usar na parte inferior do corpo. Utilizada como roupa interior, parte inferior de camisas, calções e tatuagens
- Pants: Representada por umas calças azuis, são a 2ª camada sobrepondo-se à anterior. Utilizada como calças, calções, base para prim skirts e tatuagens
- Skirt: Representada por uma saia rosa, sobrepõe-se às duas anteriores. Utilizada como saia ou parte inferior de casacos/camisas.
Pés e Pernas
- Meias: representada por meias brancas, são a primeira camada dos pés. Utilizadas como meias, ou pedicure.
- Sapatos: Representada por um sapato castanho, são a 2ª camada e sobrepõem-se à anterior. Utilizados como sapatos (de qualidade inferior) ou como base para os sapatos prim, servindo para dar ao pé do avatar o formato do sapato/bota que irá calçar (também conhecido como Shoe Base).
Além das camadas acima que ficam “coladas” ao corpo do avatar, existem na maior parte dos conjuntos de roupa acessórios prim, representados por caixinhas amarelas no inventário. Poderão ter as mais diversas utilizações e por isso deixo-vos apenas alguns exemplos:
Tronco: Colarinhos, punhos, mangas, gravatas, laços, etc.
Parte inferior e pés: parte inferior das calças à boca de sino, bainhas reviradas de calças, saias curtas ou compridas, cintos, sapatos, botas, etc.
Em baixo têm uma foto que mostra as diversas camadas.
E agora conjuguem tudo isto da melhor forma, baralhem e tornem a dar e façam conjuntos fantásticos e únicos. “
Conselhos e explicações deste calibre são raras…. Por isso toca a aproveitá-las bem
Dia 3 – Ilha da Comunicação : Comunicar no Second Life
Janeiro 27, 2008 às 9:30 pm | Na categoria orientation island, Second Life, tutorial | 14 ComentáriosTags: comunicação, comunicar, Diário, newbie, Ninfa, Portugal, residentes, Second Life, Tágide, vulcão
Depois de saber andar, voar e até vestir no Second Life, podes aprender a comunicar.
Bem…na verdade há quem faça tudo isso ao mesmo tempo…até mesmo sem sair da praça principal. Mas vamos novamente seguir o tutorial, para garantir que não escapa nada.

No início, pedem-lhes para abrir o interface chat e escrever algum texto. Pode ser, por ex.: “Olá”.
Esse é o modo essencial de comunicação no Second Life, e que vais utilizar para comunicar com todos os que estão no mesmo local.

Seguindo pelo caminho dos tutoriais, acabam por conhecer o ChatMaster Phatt. É um Deus gorducho, que vos vai pedir para dizer no Chat geral o vosso nome. Podem encontrar a janela do chat no canto inferior esquerdo…. Aí coloquem o vosso nome e clicar em Say. (Se fizerem Shout, vão gritar o vosso nome, e fazer com que vos oiçam não só quem está na proximidade como pessoal que estejam mais afastados…)

Phatt fala depressa… Será que perceberam a resposta dele? Fala duma profecia, mas chega a dizer qual é, apenas onde se encontra. Mas se continuarem em frente vão encontrar mais ajudas…

E acabam por encontrar o seu irmão Phitt. Phitt pergunta-vos qual o Livro em que aparece a profecia que o irmão Phatt disse. Hum…mas não chegaram a perceber ou a decorar qual o livro? Nãofaz mal. Por cima de Communicate, no canto inferior esquerdo, podem ver o histórico do chat e conversações. É só clicarem lá para abrir a janela do histórico, que vos vai ajudar a responder a Phitt qual o livro em que se encontra a profecia.

Muito bem! De acordo com a profecia, a Deusa do Vulcão Pele irá surgir se vocês dançarem o HULA!
Não sabem dançar o Hula? Não faz mal…felizmente que no Second Life é muito fácil dançar maravilhosamente… Neste caso, basta ir ao inventário, procurar em Gestures por Hula, e fazer Play In world. J

Os Gestures são outro modo de comunicar no Second Life. Podem ser combinações de texto, som e linguagem corporal (inclusive danças) que servem para expressar por exemplo, emoções… Mais tarde vamos aprender a construir gestures. Por enquanto, apenas necessitam de saber que uma vez activados, podem escolher um atalho no teclado para poderem utilizar o Gesture sempre que queiram.
(experimentem fazer Open gesture no inventário…e vejam qual os atalhos dos Gestures e danças que querem usar!)
Seguindo em frente, encontram uma divisão dos caminhos. Em frente, encontram um vídeo. Seguindo pelo vulcão, passam pelo vulcão (experimentem dançar o hula..) e voltam ao início do tutorial.

Apenas uma nota. Já tinha sido referido pelo meu padrinho Portugal, a quantidade de sinais com EXIT pela ilha. Junto ao vulcão encontramos um. Eu coloco a questão: deveriam estar assim tão espalhados? Para nos levam? É que um avatar curioso clicar nele, e aceitar a landmark, e disser sim ao teleport (sim…porque na ilha ainda não sabemos o que é um teleport :S?)…acaba por sair da protecção da Orientation Island, para o mundo “real”. E muitas vezes não estando ainda totalmente preparados.., só mesmo porque “ a curiosidade matou o gato…” Daí o reparo e o conselho. EXPLOREM TODA A ILHA E TUTORIAIS antes de procurar no search por um local ou aceitar um teleport ou uma landmark. Porque não voltam a ter oportunidade de voltar à Orientation Island, apenas à Help Island, local onde podem depois encontrar quem vos esclareça as dúvidas que restarem…

Dia 1 – Castelo da Aparência
Janeiro 13, 2008 às 10:40 pm | Na categoria orientation island, Second Life | 5 ComentáriosTags: aparência, comprar, Ilha da Orientação, linden, Lindex, orientation island, Second Life
Depois de nos sabermos mover no Second Life, convém saber como mudar de roupa. OK, não só mudar de roupa, mas de olhos, cabelos, forma do corpo, pele, acessórios… Ou seja, tudo aquilo que possa construir o teu avatar.
Isso passa por saber o que é o Inventário. No site do Second Life Brasil têm uma óptima descrição do que é o inventário, da sua organização por pastas e da diferença entre Inventário (tudo aquilo que adquires) e a Library todo o material que os LL te “oferecem” com a conta .
Se seguires o tutorial do Castelo da Aparência, uma das primeiras coisas a fazer é procurar uma tocha (torch) no teu inventário. Fazes “wear” (vestir) e ela ilumina-te o resto do caminho
…
Compras
Seguindo viagem… uma das maneiras mais fáceis de mudar de roupa é comprando material feito pelos outros residentes. Isso implica na maioria dos casos usar a moeda local (L$ – linden dólares ) mas na verdade ao contrário da vida real, é possível viver no Second Life, sem um tostão, tantos são os “freebies” que existem por lá.

Para comprares algo no SL, tens de tocar no objecto ou numa caixa que tenhas o que queres comprar. Neste caso, clicando na foto, recebes no inventário um item chamado “Chainman shirt”. Noutro tipo de vendedores (vendors) tens de clicar com o botão do rato, e escolher Pagar (Pay) no menu. Mesmo que acabes por pagar 0 L$. Depois aparece-te uma notificação no canto superior direito, que pergunta se queres manter ou não o item adquirido… Se disseres sim ele vai parar ao inventário. Acabaste de fazer a tua primeira compra, e a camisa foi ter ao teu inventário. Para a vestir, procura na pasta Clothing (roupas) e faz duplo clique.

No ínicio não vais ter Linden (dinheiro) para comprar coisas. Mas enquanto não o ganhas (isso já é para outra lição) ou não o compras (podes sempre comprar dinheiro aos LL por cartão de crédito ou paypal) diverte-te com as inúmeras coisas free que existem.
Podes mudar a forma do corpo sempre que quiseres. Neste local, podes até escolher entre diversas formas de corpo. Basta clicar na respectiva imagem que a forma é transferida para o teu inventário.
Depois de comprares um item, e quando o quiseres usar, tens sempre de abrir o inventário. No caso desta shape (forma) tens de abrir a pasta das Body parts. Lá dentro vais encontrar essa nova shape, juntamente com a tua antiga forma (shape). Agora só tens de vesti-la (Wear). Aproveita para experimentar vestir uma e outra e ver as diferenças entre as duas.

Outro modo de mudar a aparência é através do editar aparência.
Dentro deste editor podes alterar centenas de características, para que o teu avatar esteja complemente personalizado, desde a ponta do nariz às mangas da tua camisa.
Clica com o botão direito do rato no teu avatar e escolhe “editar aparência” do menu que aparece. Isso irá abrir o editor de aparência, uma ferramenta básica no SL.

E bem.. para finalizar o dia (e o tutorial) … depois de mais “arranjadinhos”…
E aprendem a enviar um postal directamente do Second Life para todos os amigos! É só sentar na cadeirinha para receber as instruções!
Para enviar uma foto como postal, depois de abrirem a ferramenta snapshot, escolhem a “send a postcard”… depois têm de preencher mail, descrição e email dos destinatários. Ao fazer send, estão a enviar a foto para os vossos amigos!
Depois da foto tirada é só fazer stand up para sair da cadeira

No final… ainda podem ir procurar o dragão. Mas isso fica para outro dia. Boa aventura!
Podem ver os originais das fotos na minha galeria de fotos.
![]()
Blog em WordPress.com. | Tema: Pool por Borja Fernandez.
Entradas e comentários feeds.
